Heft 918

* Litauisch für: Verunsicherung ist normal 1 Ein Jahr liegt mein Litauen mittlerweile zurück. Wochenlang bin ich mit Zügen, Bussen, Autos und Fähren kreuz und quer durch das gar nicht mal so kleine Land gefahren (immerhin: doppelt so groß wie Belgien), hatte Unterkünfte in drei verschiedenen Städten gemietet und mit Dutzenden Menschen Gespräche geführt, meist auf Behelfsenglisch, gelegentlich mit Händen und Füßen und manchmal auch auf Deutsch, mit Professorinnen und Barmännern, Übersetzern und (...lesen)

Zwei freundliche Briefe und ein Bescheid Im März 2022 erhielt ich einen Bescheid aus Wien (Amt der Wiener Landesregierung), der mir mitteilte, dass ich österreichischer Staatsbürger geworden war. Dem Bescheid lagen zwei freundliche Briefe bei, einer von Michael Ludwig, dem Bürgermeister von Wien: »Ich freue mich sehr, dass Sie sich dazu entschieden haben, diese Möglichkeit in Anspruch zu nehmen. Es erfüllt mich mit großer Ehre und Dankbarkeit, dass Menschen in aller Welt, deren Vorfahren unter dem Grauen des (...lesen)

Zu Füßen von Hans Egede Nuuk, die Hauptstadt von Grönland, wirkt wie ein kleines Durcheinander aus orangenen Baukastenhäusern und grauen Wohnblöcken, die man auf einem Kieselstrand am Rand des Ozeans abgestellt hat. Kein einziger Baum, dafür ein Hügel, auf dessen Gipfel die Statue von Hans Egede steht – der dänische Missionar, der im 18. Jahrhundert die größte Insel der Welt christianisiert hat – und die deswegen kurz davorsteht, von kolonialismuskritischen Inuit gestürzt zu werden. Zu ihren (...lesen)

Was Trump (für postliberale amerikanische Juristen) rechtfertigt Seit zehn Jahren diskutieren wir inzwischen die Frage: Ist Trumpismus eine eigenständige, substanzielle Ideologie? Oder schlicht eine Spielart von Rechtspopulismus, bei der ein für Außenstehende schwer nachvollziehbarer Persönlichkeitskult besonders ausgeprägt ist? Handelt es sich um die systematische Durchsetzung eines Südstaatenrassismus, der nie ganz aus der amerikanischen politischen Kultur verschwunden war, aber scheinbar klar auf der (...lesen)

Über die Rückkehr zum Mond Mondvölker, Herden von Mondtieren, Städte, Seen, Meere? Nichts von all dem fand sich, nichts, was die Wissenschaft nicht bereits kannte … Jules Verne, Von der Erde zum Mond Die längste Zeit gab es den Aufenthalt auf dem Mond und anderen Himmelskörpern nur als Gedankenspiel: von Lukians Wahrer Geschichte aus dem zweiten Jahrhundert unserer Zeitrechnung über Johannes Keplers Somnium und Cyrano de Bergeracs États et Empires de la Lune aus dem 17. Jahrhundert bis zu Hergés (...lesen)

2019 war das Jahr, in dem ich mein Praktikum am Orient-Institut Beirut antrat. Seit sieben Jahren hatte ich kein arabisches Land mehr betreten. Das erklärt vielleicht, warum meine Anspannung vor der Reise nach Beirut sogar größer war als die vor meiner späteren Rückkehr nach Syrien.1 Ich war jünger, dementsprechend naiver, mit anderen Erwartungen bestückt. Werden die Straßen und Häuser ähnlich aussehen wie in Syrien? Wird der Stadtlärm Beiruts ähnlich klingen wie der Lärm in Aleppo und Damaskus? Sprechen und (...lesen)

I. Warum wir nicht in Deutschland heiraten, fragte man uns nur in Deutschland. Und es ist nicht so, als hätten wir uns nicht kundig gemacht. Nichts überstürzen, sagte uns der Standesbeamte im Beratungstermin. Er gab uns Formulare, mit deren Hilfe meine Frau einen Antrag würde stellen können, um nach der Ausreise für die Hochzeit wieder einreisen zu können. Und bevor wir verheiratet wären, also vor der Wiedereinreise meiner Frau, würde das zuständige Oberlandesgericht prüfen, ob wir es ernst meinen mit dem (...lesen)

4. Juli 2022 hineingefallen: Bevor ich das Oldenburger Hotel verlasse, bemerke ich eine nostalgische Kühltruhe neben der zur Seite gleitenden Tür. Nehmen sie sich doch ein Eis, fordert die Frau an der Rezeption mich auf, bei der ich eben erst eingecheckt habe. In der Truhe liegen die meiner Alterskohorte wohlbekannten Eis-am-Stil-Klassiker Domino, Capri und Cuja Mara Split. Ich nehme ein Cuja Mara und denke daran, wie oft ich am Freibadkiosk oder im Tante-Emma-Laden nicht weit von meiner Grundschule die (...lesen)

Also ich weiß nicht. Im Rewe-Radio kam gestern früh, dass ich mit ihm den Samstag genießen soll. Darf. Muss. Nein, stimmt nicht, Rewe-Radio ist schlauer als ich, hat viel früher schon begriffen, dass der Gebrauch von Modalverben zu vermeiden ist; ich bin’s, die hier in der Nacherzählung schon wieder damit anfängt, rumstottert, unbedingt eine Art und Weise verbinden will mit den Tu-Wörtern; bei Rewe hieß es gestern einfach nur: »Mit Rewe-Radio den Samstag genießen.« Ob ich das will, darf oder muss – kann (...lesen)